Très tôt, Berrada Frères développe une présence au-delà du Maroc.
Dans les années 1950, la maison établit sa première présence commerciale à Dakar, au Sénégal, représenté par leur frère Aziz, avant d’étendre progressivement ses activités vers l’ensemble des marchés d’Afrique de l’Ouest. Depuis, le bonnet nommé Aziz, sous la marque Vox, est devenu le couvre-chef essentiel de la région.
Cette ouverture internationale devient l’une des caractéristiques durables de l’esprit de la maison.